{"id":780,"date":"2026-05-03T00:20:13","date_gmt":"2026-05-03T00:20:13","guid":{"rendered":"https:\/\/hyflowtech.com\/?post_type=product&#038;p=780"},"modified":"2026-05-03T00:54:52","modified_gmt":"2026-05-03T00:54:52","slug":"sanitary-safety-relief-valve-with-pressure-gauge","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hyflowtech.com\/pl\/product\/sanitary-safety-relief-valve-with-pressure-gauge\/","title":{"rendered":"Bezpieczny zaw\u00f3r bezpiecze\u0144stwa z manometrem"},"content":{"rendered":"<h3>Bezpieczny zaw\u00f3r bezpiecze\u0144stwa z manometrem<\/h3>\n<h3 id=\"key\">Kluczowe cechy<\/h3>\n<div data-page-id=\"MEucdWVdUoeXc2xBgYQc6WkJnYc\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\">\n<div data-page-id=\"MEucdWVdUoeXc2xBgYQc6WkJnYc\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\">\n<div data-page-id=\"NE8cdsQKco1gOpx0awWcqEyqnvc\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\">\n<ul>\n<li><strong>Zintegrowany manometr<\/strong>: Wyposa\u017cony w czytelny, kolorowy manometr do bezpo\u015bredniego monitorowania ci\u015bnienia w linii w czasie rzeczywistym, eliminuj\u0105cy potrzeb\u0119 dodatkowych punkt\u00f3w pomiaru ci\u015bnienia i umo\u017cliwiaj\u0105cy szybk\u0105, dok\u0142adn\u0105 regulacj\u0119 ci\u015bnienia.<\/li>\n<li><strong>Precyzyjna ochrona przed nadmiernym ci\u015bnieniem<\/strong>: Spr\u0119\u017cynowy mechanizm utrzymuje szczelne zamkni\u0119cie w normalnych warunkach pracy, automatycznie otwieraj\u0105c si\u0119 w celu uwolnienia nadmiaru ci\u015bnienia po osi\u0105gni\u0119ciu ustawionego progu, zapobiegaj\u0105c uszkodzeniu sprz\u0119tu i zagro\u017ceniom bezpiecze\u0144stwa.<\/li>\n<li><strong>Higieniczna konstrukcja bez martwych przestrzeni<\/strong>: Wykonany ze stali nierdzewnej 304\/316L z g\u0142adkimi, polerowanymi powierzchniami i konstrukcj\u0105 bez szczelin, w pe\u0142ni kompatybilny z procesami czyszczenia CIP\/SIP, aby spe\u0142ni\u0107 rygorystyczne wymagania sanitarne.<\/li>\n<li><strong>Regulowane ci\u015bnienie nastawcze<\/strong>: Ci\u015bnienie mo\u017cna \u0142atwo skalibrowa\u0107 za pomoc\u0105 g\u00f3rnego pokr\u0119t\u0142a regulacyjnego, oferuj\u0105c elastyczn\u0105 adaptacj\u0119 do r\u00f3\u017cnych wymaga\u0144 ci\u015bnienia procesowego.<\/li>\n<li><strong>Opcje po\u0142\u0105cze\u0144 sanitarnych<\/strong>: Dost\u0119pne w po\u0142\u0105czeniach sanitarnych typu zacisk, gwint, spawanie lub ko\u0142nierz dla bezproblemowej integracji z r\u00f3\u017cnymi systemami ruroci\u0105g\u00f3w higienicznych.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h3 id=\"tec\">Specyfikacje techniczne<\/h3>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-783\" src=\"https:\/\/hyflowtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/5101ad64-16f1-4b99-bda1-aab3a0c1eead-399x500.png\" alt=\"\" width=\"284\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/www.hyflowtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/5101ad64-16f1-4b99-bda1-aab3a0c1eead-399x500.png 399w, https:\/\/www.hyflowtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/5101ad64-16f1-4b99-bda1-aab3a0c1eead-240x300.png 240w, https:\/\/www.hyflowtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/5101ad64-16f1-4b99-bda1-aab3a0c1eead-60x75.png 60w, https:\/\/www.hyflowtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/5101ad64-16f1-4b99-bda1-aab3a0c1eead-480x601.png 480w, https:\/\/www.hyflowtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/5101ad64-16f1-4b99-bda1-aab3a0c1eead.png 511w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 284px, 284px\" \/><\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse;width: 540.02pt\" border=\"0\" width=\"720\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 13.50pt\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 13.50pt;width: 54.00pt\" width=\"72\" height=\"18\">Rozmiar<\/td>\n<td class=\"et2\" style=\"width: 54.00pt\" width=\"72\">A<\/td>\n<td class=\"et2\" style=\"width: 54.00pt\" width=\"72\">B<\/td>\n<td class=\"et2\" style=\"width: 54.00pt\" width=\"72\">D<\/td>\n<td class=\"et2\" style=\"width: 54.00pt\" width=\"72\">B1<\/td>\n<td class=\"et2\" style=\"width: 54.00pt\" width=\"72\">L<\/td>\n<td class=\"et2\" style=\"width: 54.00pt\" width=\"72\">H1<\/td>\n<td class=\"et2\" style=\"width: 54.00pt\" width=\"72\">H2<\/td>\n<td class=\"et2\" style=\"width: 54.00pt\" width=\"72\">H3<\/td>\n<td class=\"et2\" style=\"width: 54.00pt\" width=\"72\">H4<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 13.50pt\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 13.50pt\" height=\"18\">3\/4\u2033<\/td>\n<td class=\"et2\">16<\/td>\n<td class=\"et2\">19<\/td>\n<td class=\"et2\">25<\/td>\n<td class=\"et2\">88<\/td>\n<td class=\"et2\">139<\/td>\n<td class=\"et2\">56<\/td>\n<td class=\"et2\">109<\/td>\n<td class=\"et2\">215<\/td>\n<td class=\"et2\">80.5<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 13.50pt\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 13.50pt\" height=\"18\">3\/4\u2033<\/td>\n<td class=\"et2\">16<\/td>\n<td class=\"et2\">19<\/td>\n<td class=\"et2\">50.5<\/td>\n<td class=\"et2\">88<\/td>\n<td class=\"et2\">139<\/td>\n<td class=\"et2\">56<\/td>\n<td class=\"et2\">109<\/td>\n<td class=\"et2\">215<\/td>\n<td class=\"et2\">80.5<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 13.50pt\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 13.50pt\" height=\"18\">1\u2033<\/td>\n<td class=\"et2\">22<\/td>\n<td class=\"et2\">25<\/td>\n<td class=\"et2\">50.5<\/td>\n<td class=\"et2\">88<\/td>\n<td class=\"et2\">139<\/td>\n<td class=\"et2\">56<\/td>\n<td class=\"et2\">109<\/td>\n<td class=\"et2\">215<\/td>\n<td class=\"et2\">80.5<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 13.50pt\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 13.50pt\" height=\"18\">1-1\/4\u2033<\/td>\n<td class=\"et2\">28.5<\/td>\n<td class=\"et2\">32<\/td>\n<td class=\"et2\">50.5<\/td>\n<td class=\"et2\">88<\/td>\n<td class=\"et2\">133<\/td>\n<td class=\"et2\">56<\/td>\n<td class=\"et2\">109<\/td>\n<td class=\"et2\">215<\/td>\n<td class=\"et2\">80.5<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 13.50pt\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 13.50pt\" height=\"18\">1-1\/2\u2033<\/td>\n<td class=\"et2\">35<\/td>\n<td class=\"et2\">38<\/td>\n<td class=\"et2\">50.5<\/td>\n<td class=\"et2\">88<\/td>\n<td class=\"et2\">133<\/td>\n<td class=\"et2\">56<\/td>\n<td class=\"et2\">109<\/td>\n<td class=\"et2\">215<\/td>\n<td class=\"et2\">80.5<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 13.50pt\">\n<td class=\"et2\" style=\"height: 13.50pt\" height=\"18\">2\u2033<\/td>\n<td class=\"et2\">47.5<\/td>\n<td class=\"et2\">51<\/td>\n<td class=\"et2\">64<\/td>\n<td class=\"et2\">108<\/td>\n<td class=\"et2\">148<\/td>\n<td class=\"et2\">65<\/td>\n<td class=\"et2\">129<\/td>\n<td class=\"et2\">243.5<\/td>\n<td class=\"et2\">80.5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-781\" src=\"https:\/\/hyflowtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sanitary-safety-valve-part-name-390x500.png\" alt=\"\" width=\"390\" height=\"500\" srcset=\"https:\/\/www.hyflowtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sanitary-safety-valve-part-name-390x500.png 390w, https:\/\/www.hyflowtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sanitary-safety-valve-part-name-234x300.png 234w, https:\/\/www.hyflowtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sanitary-safety-valve-part-name-59x75.png 59w, https:\/\/www.hyflowtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sanitary-safety-valve-part-name-480x615.png 480w, https:\/\/www.hyflowtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sanitary-safety-valve-part-name.png 498w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 390px, 390px\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>\n<div>Podczas instalacji nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 uwag\u0119 na kierunek przep\u0142ywu zaworu redukcyjnego; nale\u017cy go prawid\u0142owo zainstalowa\u0107 zgodnie z kierunkiem wlotu i wylotu wskazanym strza\u0142k\u0105 na korpusie zaworu.<\/div>\n<div><\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div>Metoda regulacji ci\u015bnienia zaworu redukcyjnego: Odkr\u0119\u0107 nakr\u0119tk\u0119 blokuj\u0105c\u0105, obr\u00f3\u0107 uchwyt regulacyjny zgodnie z ruchem wskaz\u00f3wek zegara, aby zwi\u0119kszy\u0107 ci\u015bnienie wylotowe, lub przeciwnie do ruchu wskaz\u00f3wek zegara, aby zmniejszy\u0107 ci\u015bnienie wylotowe. Manometr na korpusie zaworu pokazuje ci\u015bnienie wylotowe. Obserwuj zmian\u0119 warto\u015bci na manometrze, powoli obracaj uchwyt regulacyjny do wymaganego ci\u015bnienia, a nast\u0119pnie dokr\u0119\u0107 nakr\u0119tk\u0119 blokuj\u0105c\u0105, aby zako\u0144czy\u0107 regulacj\u0119 ci\u015bnienia.<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h5>Instrukcja rozwi\u0105zywania problem\u00f3w<\/h5>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-782\" src=\"https:\/\/hyflowtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u6545\u969c\u6392\u9664\u6cd5\u56fe.png\" alt=\"\" width=\"467\" height=\"478\" srcset=\"https:\/\/www.hyflowtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u6545\u969c\u6392\u9664\u6cd5\u56fe.png 467w, https:\/\/www.hyflowtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u6545\u969c\u6392\u9664\u6cd5\u56fe-293x300.png 293w, https:\/\/www.hyflowtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/\u6545\u969c\u6392\u9664\u6cd5\u56fe-73x75.png 73w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 467px, 467px\" \/><\/p>\n<p>Brak redukcji ci\u015bnienia<\/p>\n<p>\u2460 Na ko\u0144cu wylotowym zaworu redukcyjnego nie ma ci\u015bnienia, a odczyt na manometrze korpusu zaworu wynosi zero. Post\u0119puj zgodnie z procedur\u0105 regulacji ci\u015bnienia zaworu redukcyjnego.<\/p>\n<p>\u2461 Odczyt na manometrze zaworu redukcyjnego jest zgodny z ci\u015bnieniem wlotowym. Sprawd\u017a, czy zaw\u00f3r jest zainstalowany we w\u0142a\u015bciwym kierunku. Je\u015bli kierunek instalacji jest prawid\u0142owy, post\u0119puj zgodnie z procedur\u0105 regulacji ci\u015bnienia zaworu redukcyjnego. Je\u015bli problem nadal wyst\u0119puje, rdze\u0144 zaworu mo\u017ce by\u0107 uszkodzony i wymaga wymiany.<\/p>\n<p>\u2462 Wyciek powietrza lub wody z portu detekcji wycieku: uszkodzony miech, wymaga wymiany.<\/p>\n<p>\u2463 Wyciek powietrza lub wody z przestrzeni mi\u0119dzy g\u00f3rn\u0105 pokryw\u0105 a dolnym korpusem zaworu: dokr\u0119\u0107 \u015bruby z gniazdem sze\u015bciok\u0105tnym na g\u00f3rnej pokrywie. Je\u015bli problemu nie mo\u017cna rozwi\u0105za\u0107, wymie\u0144 uszczelk\u0119 miecha.<\/p>\n<p>\u2464 Wyciek powietrza lub wody z przestrzeni mi\u0119dzy p\u0142yt\u0105 podstawy a dolnym korpusem zaworu: dokr\u0119\u0107 \u015bruby z gniazdem sze\u015bciok\u0105tnym na p\u0142ycie podstawy. Je\u015bli problemu nie mo\u017cna rozwi\u0105za\u0107, wymie\u0144 uszczelk\u0119 dolnego korpusu zaworu.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 25px\">Zastosowanie:<\/span><\/p>\n<div data-page-id=\"MEucdWVdUoeXc2xBgYQc6WkJnYc\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\">\n<div class=\"ace-line ace-line old-record-id-DY90fsWjYd7tVicrXuccd9dEnCc\">\n<div>Ten zaw\u00f3r bezpiecze\u0144stwa jest szeroko stosowany w bran\u017cach wymagaj\u0105cych zar\u00f3wno wysokich standard\u00f3w higieny, jak i bezpo\u015bredniego monitorowania ci\u015bnienia:<\/div>\n<ul>\n<li><strong>\u017bywno\u015b\u0107 i Napoje<\/strong>: Linie przetw\u00f3rstwa mleczarskiego, produkcji napoj\u00f3w, warzenia piwa i produkcji \u017cywno\u015bci<\/li>\n<li><strong>Farmaceutyka i Biotechnologia<\/strong>: Produkcja lek\u00f3w, przetwarzanie sterylne i produkcja biofarmaceutyczna<\/li>\n<li><strong>Chemikalia Drobne<\/strong>: Kosmetyki, produkty higieny osobistej i higieniczne procesy chemiczne<\/li>\n<li><strong>Inne bran\u017ce<\/strong>: Systemy uzdatniania wody, sieci dystrybucji pary i procesy przemys\u0142owe wymagaj\u0105ce sanitarnego odprowadzania nadci\u015bnienia ze sprz\u0119\u017ceniem zwrotnym ci\u015bnienia<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div data-page-id=\"MEucdWVdUoeXc2xBgYQc6WkJnYc\" data-lark-html-role=\"root\" data-docx-has-block-data=\"false\">\n<div class=\"ace-line ace-line old-record-id-DuBnffZdwdFzW8cLP6VcJrJanrc\">\n<p>Wysokowydajna sanitarna zaw\u00f3r bezpiecze\u0144stwa z wbudowanym manometrem jest zaprojektowana do ochrony ruroci\u0105g\u00f3w, zbiornik\u00f3w, pomp i innego higienicznego sprz\u0119tu procesowego przed ryzykiem nadmiernego ci\u015bnienia. Wbudowany manometr zapewnia w czasie rzeczywistym, bezpo\u015bredni monitoring ci\u015bnienia, umo\u017cliwiaj\u0105c precyzyjn\u0105 kontrol\u0119 ci\u015bnienia i identyfikowalno\u015b\u0107 procesu. Wykonany z najwy\u017cszej jako\u015bci stali nierdzewnej o w pe\u0142ni higienicznej konstrukcji, spe\u0142nia rygorystyczne normy higieny i bezpiecze\u0144stwa w przemy\u015ble spo\u017cywczym, napoj\u00f3w, farmaceutycznym i chemii drobnej, oferuj\u0105c niezawodne odprowadzanie nadci\u015bnienia i jasne sprz\u0119\u017cenie zwrotne ci\u015bnienia dla krytycznych proces\u00f3w.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th align=\"left\">Parametr<\/th>\n<th align=\"left\">Szczeg\u00f3\u0142y<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Zakres Rozmiar\u00f3w<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">1\/2\u2033 \u2013 4\u2033; DN15 \u2013 DN100<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Warto\u015b\u0107 Kv<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">8,5 \u2013 180 m\u00b3\/h<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Maks. Temperatura Robocza<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">150\u2103<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Regulowany zakres ci\u015bnienia<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">0-0,3 MPa; 0-0,6 MPa; 0,6-1,0 MPa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Materia\u0142 Korpusu<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Stal nierdzewna 304 \/ 316L<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Stosowane media<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Powietrze, para, woda, p\u0142yn, gaz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Typ po\u0142\u0105czenia<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Zacisk sanitarny, gwint, spawanie, ko\u0142nierz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td align=\"left\"><strong>Cechy manometru<\/strong><\/td>\n<td align=\"left\">Wbudowany, kolorowy manometr do monitorowania w czasie rzeczywistym<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":784,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[40],"product_tag":[],"class_list":["post-780","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-pressure-relief-valves","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hyflowtech.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hyflowtech.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hyflowtech.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hyflowtech.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hyflowtech.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hyflowtech.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=780"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hyflowtech.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=780"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hyflowtech.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}