{"id":404,"date":"2026-04-21T08:33:05","date_gmt":"2026-04-21T08:33:05","guid":{"rendered":"https:\/\/hyflowtech.com\/?post_type=product&#038;p=404"},"modified":"2026-05-11T04:50:29","modified_gmt":"2026-05-11T04:50:29","slug":"butt-weld-butterfly-valve","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.hyflowtech.com\/fr\/product\/butt-weld-butterfly-valve\/","title":{"rendered":"Vanne papillon \u00e0 souder bout \u00e0 bout"},"content":{"rendered":"<h3 id=\"key\">Caract\u00e9ristiques principales<\/h3>\n<p>\u2022 Welded end connections provide superior leak-tight performance.<br \/>\n\u2022 No external sealing points reduces contamination risk.<br \/>\n\u2022 Slim body profile minimizes installation space.<br \/>\n\u2022 Mirror-polished wetted surfaces meet 3-A and FDA standards.<br \/>\n\u2022 Compatible with CIP\/SIP protocols.<br \/>\n\u2022 Available in 304 and 316L stainless steel to suit various process media.<\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3 id=\"tec\">Sp\u00e9cifications techniques<\/h3>\n<p>\u2022 Normes de conception : DIN, SMS, ISO, 3A.<br \/>\n\u2022 Pression max. : 10 bar (145 psi).<br \/>\n\u2022 Temp\u00e9rature de fonctionnement : -10\u00b0C \u00e0 +120\u00b0C.<br \/>\n\u2022 \u00c9tat de surface : Ra \u2264 0,8 \u03bcm.<br \/>\n\u2022 Corps de vanne : Acier inoxydable SS304\/SS316L\/2205.<br \/>\n\u2022 Mat\u00e9riau du joint : EPDM, Silicone, Viton, PTFE.<br \/>\n\u2022 Certifications : Conforme FDA.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-408\" src=\"https:\/\/hyflowtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/weld-butterfly-valve-drawing-477x500.png\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"252\" srcset=\"https:\/\/www.hyflowtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/weld-butterfly-valve-drawing-477x500.png 477w, https:\/\/www.hyflowtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/weld-butterfly-valve-drawing-286x300.png 286w, https:\/\/www.hyflowtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/weld-butterfly-valve-drawing-72x75.png 72w, https:\/\/www.hyflowtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/weld-butterfly-valve-drawing-480x503.png 480w, https:\/\/www.hyflowtech.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/weld-butterfly-valve-drawing.png 542w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 240px, 240px\" \/><\/p>\n<table width=\"426\">\n<tbody>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"81\">Taille<\/td>\n<td width=\"69\">A<\/td>\n<td width=\"69\">D<\/td>\n<td width=\"69\">O<\/td>\n<td width=\"69\">B<\/td>\n<td width=\"69\">C<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"81\">19(3\/4&#8243;)<\/td>\n<td width=\"69\">52<\/td>\n<td width=\"69\">16<\/td>\n<td width=\"69\">105<\/td>\n<td width=\"69\">105<\/td>\n<td width=\"69\">126<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"81\">25(1&#8243;)<\/td>\n<td width=\"69\">52<\/td>\n<td width=\"69\">22<\/td>\n<td width=\"69\">105<\/td>\n<td width=\"69\">105<\/td>\n<td width=\"69\">126<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"81\">32(11\/4&#8243;)<\/td>\n<td width=\"69\">52<\/td>\n<td width=\"69\">29<\/td>\n<td width=\"69\">109<\/td>\n<td width=\"69\">109<\/td>\n<td width=\"69\">126<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"81\">38(11\/2&#8243;)<\/td>\n<td width=\"69\">52<\/td>\n<td width=\"69\">35<\/td>\n<td width=\"69\">115<\/td>\n<td width=\"69\">115<\/td>\n<td width=\"69\">126<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"81\">45(13\/4&#8243;)<\/td>\n<td width=\"69\">52<\/td>\n<td width=\"69\">41<\/td>\n<td width=\"69\">120<\/td>\n<td width=\"69\">120<\/td>\n<td width=\"69\">126<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"81\">51(2&#8243;)<\/td>\n<td width=\"69\">52<\/td>\n<td width=\"69\">48<\/td>\n<td width=\"69\">129<\/td>\n<td width=\"69\">129<\/td>\n<td width=\"69\">126<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"81\">57(21\/4&#8243;)<\/td>\n<td width=\"69\">52<\/td>\n<td width=\"69\">50<\/td>\n<td width=\"69\">125<\/td>\n<td width=\"69\">125<\/td>\n<td width=\"69\">126<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"81\">63(21\/2&#8243;)<\/td>\n<td width=\"69\">52<\/td>\n<td width=\"69\">55<\/td>\n<td width=\"69\">142<\/td>\n<td width=\"69\">142<\/td>\n<td width=\"69\">126<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"81\">76(23\/4&#8243;)<\/td>\n<td width=\"69\">56<\/td>\n<td width=\"69\">72<\/td>\n<td width=\"69\">155<\/td>\n<td width=\"69\">155<\/td>\n<td width=\"69\">140<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"81\">89(31\/2&#8243;)<\/td>\n<td width=\"69\">60<\/td>\n<td width=\"69\">85<\/td>\n<td width=\"69\">170<\/td>\n<td width=\"69\">170<\/td>\n<td width=\"69\">157<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"81\">102(4&#8243;)<\/td>\n<td width=\"69\">60<\/td>\n<td width=\"69\">97<\/td>\n<td width=\"69\">182<\/td>\n<td width=\"69\">182<\/td>\n<td width=\"69\">162<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" width=\"81\">108(41\/4&#8243;)<\/td>\n<td width=\"69\">60<\/td>\n<td width=\"69\">102<\/td>\n<td width=\"69\">185<\/td>\n<td width=\"69\">185<\/td>\n<td width=\"69\">162<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<h3 id=\"app\">Applications<\/h3>\n<p>\u2022 Dairy processing plants.<br \/>\n\u2022 Breweries and distilleries.<br \/>\n\u2022 Beverage and juice production lines.<br \/>\n\u2022 Pharmaceutical manufacturing.<br \/>\n\u2022 Biotechnology and fermentation processes.<br \/>\n\u2022 Permanent hygienic piping systems requiring welded joints.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Sanitary Welded Butterfly Valve is engineered for permanent pipeline installations where leak-free, long-service joints are essential. Both ends are butt-welded directly into the pipeline, eliminating the need for gaskets or clamp connections and providing maximum structural integrity. The internal wetted surface is polished to hygienic standards to ensure product purity.<\/p>\n<p>\u3010Size\u3011DN15\uff5eDN200<br \/>\n\u3010Dimension\u3011\u03a619\uff5e\u03a6219<br \/>\n\u3010Standard\u3011DIN, ISO, 3A, GMP, ASME BPE<br \/>\n\u3010Rugosit\u00e9 de surface\u3011Ra\u22640.8\u03bcm<br \/>\n\u3010\u00c9tanch\u00e9it\u00e9\u3011EPDM, Silicone, PTFE, FKM<\/p>","protected":false},"featured_media":568,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[31],"product_tag":[],"class_list":["post-404","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-sanitary-butterfly-valves","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hyflowtech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hyflowtech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hyflowtech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hyflowtech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hyflowtech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hyflowtech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=404"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hyflowtech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=404"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hyflowtech.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}